[lmikle]

Какое соглашение по вызову функции стоит?
А вообще, из dll лучше возвращать PChar. Только не забудь, что память должна освобождаться тем же модулем, что была выделена.