[lmikle]

напрямую - невозможно. А в обход - сколько влезет:

Код:

type
  TBaseClass = class
  protected
     property p1 : integer read ... write ...;
     property p2 : integer read ... write ...;
  end;
  
  TFirstClass = class(TBaseClass)
  public
    property p1; // Показали 
  end;

  TSecondClass = class(TBaseClass);
  public
    property p2; // Показали
  end;

С методами такое не пройдет, но можно сделать просто заглушки, вызывающие protected-методы в соотв. наследниках.