[Страдалецъ]

Если я правильно понял, то вы при выделении области предложенным мной способом само выделение не видите. Об этом речь?
Тогда надо наверное просто рисовать одновременно с выделением полигон по тем-же кординатам.