В общем я вам наваял пример, как я это вижу. На мой взгляд удобнее вынести ваши слова в xml-файл и подключаться к нему как к источнику данных. Удобство в том, что мы разгружаем код и получаем возможность извне, не собирая заново программу, управлять словарем замен т.к. он в текстовом виде.
ПС: Возможно там имеет смысл направление сортировки поменять.
__________________
Жизнь такова какова она есть и больше никакова.
Помогаю за спасибо.
|