[PhoeniX]

А так она вложена в метод класса. Сделай её отдельной вообще. Там же есть параметр user, вот и передавай через него указатель на объект (self), и... дальше догадаешься, как.