1. Ну кто-же сравнивает пароли напрямую??? Сравнивают хеши паролей.
2. Я так понимаю - Access. В отличии от всех рстальных БД, там сравнение по умолчанию без учета регистра. Попробуй так:
Код:
SELECT Table1.ID, Table1.Field1, Table1.Field2
FROM Table1
where StrComp(Field1,'f1',0) = 0;