Это известная проблема. 100% решения нет.
Выстави язык в контролах твоего приложения (надо выставить и в проекте в Version Info, и в самих контролах). Плюс сконфигурируй non-unicode приложения в самой винде.
Еще один вариант - отлавлиывть копирование в буффер обмена и подменять текст на юникодный.
|