[NumLock]

читай внимательно справку!

MF_SEPARATOR
Draws a horizontal dividing line. This flag is used only in a drop-down menu, submenu, or shortcut menu. The line cannot be grayed, disabled, or highlighted. The lpNewItem and uIDNewItem parameters are ignored.

Код:

AppendMenu(APopup, MF_SEPARATOR, 0, nil);