[Ru_Di]

Составлял через встроенный редактор в Access, он там сам скобки расставляет.

А нужно:
отобрать те записи где (srok_strahovaniya < чем текущая дата + 30 дней) И (polis is Null или polis = "")