Показать сообщение отдельно
  #9  
Старый 23.04.2013, 08:29
Аватар для PhoeniX
PhoeniX PhoeniX вне форума
Always hardcore!
 
Регистрация: 04.03.2009
Адрес: СПб
Сообщения: 3,238
Версия Delphi: GCC/FPC/FASM
Репутация: 62149
По умолчанию

Что ж, и мои пять копеек:
Я ничуть не против, если 1-2 темы в год (или даже в месяц) будут создаваться на английском. Более того, даже не против, если где-то в недрах форума появится раздел "For english-speaking peolpe". Ведь, действительно, машинный перевод - это ад, иногда гораздо проще прочитать родной английский.

Однако основным языком должен оставаться русский. Форум базируется на домене .ru, что "как бы намекает". У иностранцев есть Stack Overflow, есть туева хуча ресурсов на их языке, и у них есть, где задавать вопросы. Но если они всё же придут сюда - пусть пишут на английском. Мне не жалко переключить раскладку и ответить им на нормальном английском, не утруждая их и себя расшифровкой машинной трансляции.
__________________
Оставайтесь хорошими людьми...
VK id2634397, ds [at] phoenix [dot] dj
Ответить с цитированием